 |
|
|
|
|
|
목 차 :
1. Essay (케이트)
2. Essay (크랜브룩)
3. Essay (아세니안)
4. Essay (웹)
학생 에세이(케이트)
1.
새 룸메이트에게 본인을 소개하는 글을 써 보세요.
(background, 취미등도 포함시켜)안녕! 너무 하고 싶은 말이 많아 무슨 말로 시작해야 할지 모르겠다.내가 가장 좋아하는
단어 중 하나가 친구이고, Cate School에서도 다양한 친구들을 많이 만날 수 있을 거라
기대하고 있단다. 나는 누구하고나 금방 친해지는 활달한 성격을 가지고 있단다.
국적, 외모 등에 관계없이, 또 아무런 편견 없이 서로의 생각을 자유롭게 교환하는 것이
나를 행복하게 한단다. 나는 친구들에게 나의 주장을 강하게 내세우는 편은 아니지만,
가능한 친구의 의견을 많이 들어준 다음, 그것에 관한 내 생각을 밝히는 편이야. 나의
친구들은 내가 항상 자신들의 의견을 진지하게 들어주기 때문에 좋다고 말하고 있어.
이런 태도는 나의 아버지에게 가르침 받은 것인데, 아버지는 다른 사람과의 대화에도
기술이 필요하다며, 늘 신중하고 진지할 것 을 말씀하시곤 했거든.Hi! I have so many things I want to tell you that I do not know where to start. One
of my favorite words is "friends" and I hope that I will be able to make a lot of
friends in Cate. I consider myself having a bright character as well. I believe I will
be able to make friends with anyone before long. Nationality and appearance does
not matter. I would be just happy if I could freely share with each other's thoughts
without any prejudices. I am not a person that strongly stands on my own opinion,
and I usually listen to my friends' opinion before I express my own opinion.
My friends tell me that they like the way I listen to their opinions sincerely.
I learned this kind of attitude from my Dad because he always said that when
talking with other people, conversational techniques were important. That's why
I am always cautious and sincere.내가 사랑하는 부모님이 계시는 한국을 떠나 미국으로 온 이유는 세계의 중심국가인
미국에서 영어를 완벽하게 습득하고, 다양한 인종사이에서 공부함으로써 나의 시각을
넓혀야 한다는 것이 부모님들의 충고가 있었기 때문이야.The reason I left my native land where my parents live and came to the US
was that my father advised me that I should learn English in the fullest, in
the world's hub, the U.S.A, and beyond that, I could widen my scope of vision
by studying amidst various races.Cate에서 나는 다양한 인종으로 어우러진 급우들간에 화합을 가져오는 역할을 하고
싶다. 피부색 때문에 벌어지는 여러 가지 갈등을 나는 LA에서 많이 목격했고, 다음
세대에는 이런 갈등을 없애도록 새로운 세대들이 노력하는 것이 중요하다는 생각을
갖게 되었어. 이런 점에서 나는 가능하면 미국인 들 외에도 남미, 아시아 등 여러
곳에서 온 급우들과 친해지기 위해 노력할 것이며 가능하면 다양한 인종으로 구성된
학생 활동에 적극적으로 참여할 생각이야.In Cate, I would like to play a part of bringing in the harmony among friends of
various races. I have seen the many conflicts that occur due to the color of the
skin. And I come to believe that such dissonance needs to be eliminated by the
new generations. Having this in mind, I plan to make friends with South
Americans, Asians, etc. In addition, I would love to involve in the student council
board that consists of a variety of races.그리고 나의 취미와 특기를 살릴 수 있는 다양한 활동을 하고 싶어. 나는 격렬한
운동을 좋아하기도 하지만, 조용한 가운데 나 자신에 몰두할 수 있는 활동을
즐기기도 한단다. 이런 나의 양면성은 어려서부터 익힌 태권도의 영향인 것 같다.
동양의 무술인 태권도는 인내심과 자기와의 싸움을 강조하는 스포츠거든. 태권도
유단자인 나는 어느 상황에서도 태권도의 가르침을 기억하고 비겁하게 포기하지
않고 정의로운 태도를 유지하려고 한다. 특히 정당하지 못한 행위를 보면, 어느새
의의를 제기하고 있는 나 자신을 발견하게 된단다. 또 무엇을 하겠다고 마음먹으면,
아무리 힘이들고, 과정이 어려워도 포기하지 않고 끝까지 해내려고 해. 5학년때
참가한 교내 마라톤대회에서 거의 꼴지였지만, 완주한 사실은 내 인생에 있어
특히 의미있는 기억이야.Beyond that, I want to participate in various activities to develop my talent and
hobby more. I love a active kind of sports, but I also like activities where I can
focus on myself quietly. This kind of double-faced character comes from the
process of learning the Taekwondo, which is an Oriental martial art that
emphasizes the struggle with oneself. With black belt in Taekwondo, I always
try to remember its teachings and always maintain a righteous attitude without
giving in like a coward. Because of this, I often find myself objecting to injustice.
Also when I decide to do something, I try to make it done no matter how hard
it is. The memory of having completed the marathon, even though I ran almost
the last in my 5th grade, is especially a meaningful one.내가 느끼는 나 자신의 부족한 점은 다소 급한 성격이야. 이런 것을 고치기 위해,
서예나 바둑(동양의 체스 같은 것인데, 차분함과 집중력이 특히 강조되는 것이야)
같은 활동으로 스스로 차분해지려고 지금도 많은 노력을 하고 있단다.One of my shortcomings is my tendency to be impetuous. I am currently trying
to learn how to calm down and fix such flaws by learning such things as Korean
traditional calligraphy and Baduk (something like Asian chess), which I believe,
helps my concentration and calmness.내가 좋아하는 또 한가지는 책읽기와 시쓰기야. 방학때 마다 한국에서 아버지와
등산을 하는데, 초록색 짙은 물이 흐르는 계곡에서 내가 좋아하는 시집을 읽으며,
내 나름대로 시를 짓는 그 순간이 나에게는 가장 행복한 순간이야. 내가 계곡에서
지은 시 가운데, 부모님 생각 이라는 시가 있는데, 이 시는 내가 다니는 교회
소식지에도 실렸었어.It is another hobbies of mine to read and write poetry. Each and every vacation,
my father and I go hiking and reading poetry beside a clean stream, writing my
own verses are the time that I enjoy the most. Among the poems that I wrote on
the mountains, there is a piece of work called "Thoughts of my Parents", which
got published even in my church's brochure.내가 최근에 가장 감명깊게 읽은 책은 일본인인 오토다케 히로타다의 자서전인데,
다리와 손이 절단된 장애인으로 한때 사회로부터 버림받았던 저자는 현재 전 세계의
모든 장애인들에게 꿈과 희망을 전파하는 메신저 같은 존재란다. 나는 이 책을
읽으면서 팔과 다리도 없는 저자가 오직 장애들에게 희망을 주고 싶다는 한가지
일념으로 세계를 돌아다니는 그 위대한 봉사정신에 큰 감명을 받았단다. 그리고
나도 사회에 도움을 줄 수 있는 사람이 되고 싶다는 생각을 했어.The book that moved me the most among those that I read recently is an
autobiography of Ottodake Hirotada. He used to be handicapped, having no limbs
at all and shunned from society, but now acts as a messenger of hopes and
dreams for all those who are in a similar situation as him. Reading this book,
I was moved by his spirit of love, something that enabled him to make a trip
all over the world. And I want to become someone who can serve the world
in some extent.나는 특히 컴퓨터를 다루는 것에 재미와 흥미를 느끼고 이 분야에 나의 재주가 있다고
생각하거든. 그래서 장래에 대학에서 컴퓨터공학을 배워, 사람들에게 도움이 되는 좀
더 편리한 기술을 많이 개발하고 싶어.
I am especially interested in the computers and also I believe that my talent lies
there. So when I grow up, I want to major in computer engineering and develop
lots of new convenient techniques to help out people.
학생 에세이(크랜브룩)
1. 가장 좋아하는 장소
나는 산을 좋아한다. 특히 나는 웅장하고 화려하기보다는, 소박한 자연미를
가지고 있는 한국의 산을 사랑한다. 어려서 부터 여행을 좋아하시는 부모님을
따라 프랑스, 이태리 등의 산을 많이 방문해 보았지만 조용하면서도 감추어진
힘이 느껴지는 한국의 산들이 나의 취향에 가장 알맞다는 느낌이다.I like the mountains. In particular, I prefer simple and natural kind of mountains
that can be found in Korea, instead of large, overwhelming ones. Thanks to my
parents, I was able to visit mountains in France, Italy, etc. But I feel that Korean
mountains that gives me the feeling based on a hidden strength tucked in
somewhere suit me the most.초록색 짙은 물이 흐르는 계곡에서 내가 좋아하는 시집을 읽으며, 내 나름대로 시를
짓는 그 순간이 나에게는 가장 행복한 순간이다. 내가 계곡에서 지은 시 가운데,
부모님 생각이라는 시가 있는데, 이 시는 내가 다니는 교회소식지에도 실렸었다.Reading poetry beside a clear stream, writing my own verses are the happiest
times that I enjoy the most. Among the poems that I wrote on the mountains,
there is a piece of work called "Thoughts of my Parents", and this piece even
got published in my church's brochure.
2.
그 동안 겪었던 개인적인 경험이나 도전들, 그리고 이런 경험들을 통해 배운 점포기하지 않는 다는 것,이 것은 내가 가장 중요하다고 느끼는 가치관중의 하나이다.
나는 이 것을 초등학교 5학년때의 마라톤 경험을 통해 배웠다. 총 30명의 반 대표가
참여해 4킬로미터를 완주하는 당시의 교내 마라톤 경기에서 나는 비록 거의 마지막
그룹으로 결승점에 들어왔으나,부모님과 친구들은 모두들 나를 비웃지 않았다.
3분의 1 이 도중에 포기한 경기에서 나는 끝까지 완주했기 때문이다."Never give up", which is what I believe is valuable. I consider it to be the most
important. I learned this lesson when I participated in a marathon contest in my
5th grade in the primary school. A total of 30 class representatives ran a length
of 4 kilometers. Although I finally scored in almost last, my parents and friends
did not laugh at me. That is because a third of them gave up during the course
but I complete the whole length of the course.경기 중에도 나는 중도에 그만두는 친구들을 보면서 몇 차례나 포기할 생각이었다.
그러나 마라톤에 약한 나를 추천해 대회에 참가토록 해준 친구들과 담임 선생님의
따뜻한 사랑이 나를 끝까지 달리도록 했다. 내가 중도에 포기할 것이라고 생각했던
친구들도 내가 완주하자 놀라는 눈치였고, 다음부터 오히려 나의 포기하지 않는
정신을 높이 평가해 주었다.During the contest, seeing my friends give up, I felt the impulse to quit over
and over again. But the thoughts of my friends and my academic advisor,
who recommended me when they knew I was no good at marathon, kept me
running. My friends who thought that I was like anybody else would give up in
the middle, looked me different when I did complete the course and afterwards
recommended my vigorous spirit.
학생 에세이(아세니안)
나의 친구들은 내가
항상 자신들의 의견을
진지하게 들어주기 때문에
좋다고,
나는 운동중에서는 체력보다는
연습이 중요한 높이뛰기,
배구 등을 선호한다.
|
학생 에세이(웹)
자기가 왜 Webb에 적합한 학생이라고 생각하는지?
1.=Athenian 3
번을 줄여서 사용할 예정입니다.=이런 질문은 대개 Athenian 3번처럼
해당 학교에 지원하는 사유를 설명하는 것으로 학교 이름만 바꾸어서 적용하면
됩니다.내가 한국에서 초등학교를 마친 뒤 미국으로 유학한 것은 좀 더 넓은 세상을 경험해
보아야 한다는 부모님의 배려 덕분이었다. 세계의 중심국가인 미국에서 영어를 완벽하게
습득하고, 다양한 인종사이에서 공부함으로써 나의 시각을 넓혀야 한다는 것이 부모님
들의 충고였었다. 이런 취지에 따라 1998년 초 미국의 공립학교에 유학한 나는 이후
부모님과 떨어져 생활하기에는 사립학교가 더 알맞다고 생각해서 Southwestern
Academy로 옮겨갔고, 고등학교는 좀 더 우수한 졸업생을 배출한 학교에 진학하고
싶다는 열망 때문에 Webb을 선택했다.Webb에서 나는 다양한 인종으로 어우러진 급우들간에 화합을 가져오는 역할을 하고
싶다. 피부색 때문에 벌어지는 여러 가지 갈등을 나는 LA에서 많이 목격했고, 다음
세대에는 이런 갈등을 없애도록 새로운 세대들이 노력하는 것이 중요하다는 생각을
갖게 됐다. 이런 점에서 나는 가능하면 미국인들 외에도 남미,아시아 등 여러 곳에서
온 급우들과 친해지기 위해 노력할 것이며 가능하면 다양한 인종으로 구성된 학생
활동에 적극적으로 참여할 생각이다.
2.
정직, 성실, 다른 사람에 대한 관심과 배려는 성공을 위한 조건
이자 Webb Community의 기본 덕목입니다. 지원학생이 이러한
자질을 가지고 있는지, 어떻게 표출하고 있는지 서술하세요= Athenian 1
번을 줄여서 사용합니다.이런 질문은 학생의 장점,특성을 알아보려는
것으로 Athenian1번에 끈기, 친구에 대한 배려가 잘 표현돼 있습니다.
내가 가장 좋아하는 단어중 하나는 친구이다. 나는 내 주변에 친구가 많은 것을 항상
자랑하고 있고, 누구하고나 금방 친해지는 성격이다. 국적,외모,부유함에 관계없이,
또 아무런 편견없이 서로의 생각을 자유롭게 교환하는 것이 나를 행복하게 한다.나의 친구들은 내가 항상 자신들의 의견을 진지하게 들어주기 때문에 좋다고, 말하고
나는 운동 중에서는 체력보다는 연습이 중요한 높이뛰기, 배구 등을 선호한다.
있다. 나는 친구들에게 나의 주장을 강하게 내세우는 편은 아니다. 나는 가능한 친구의
의견을 들어주고 싶다. 이렇게 해서 친구가 행복을 느낀다면 나도 역시 행복하다는
것이 나의 생각이다.
나는 체력이 남보다 뛰어나지 못하기 때문에, 연습을 통해 나의 단점을 극복하려고
노력하는 편이다. 초등학교 6학년 때는 교내 높이뛰기 대회에 나가기 위해 2달간
매일 오후에 연습을 했고, 덕분에 60명의 참가자중에서 2등에 오른 기록도 있다.
현재도 내가 재학 중인 Southwestern Academy에서 배구팀의 주전으로 활동하고
있다. 배구는 체력보다는 끊임없는 연습을 통해 세부적인 기술을 키워야 하는 운동
으로 나에게 가장 적합하다고 본다.3.
최근 읽었던 가장 좋아하는 책과 그 이유내가 최근에 가장 감명깊게 읽은 책은 일본인 오토다케 히로타다의 자서전이다.
다리와 손이 절단된 장애인으로 한때 사회로부터 버림받기도 했던 이 책의 저자는
현재 전 세계의 모든 장애인들에게 꿈과 희망을 전파하는 메신저 같은 존재로
여겨지고 있다.The book that moved me the most among those that I have recently read is
the autobiography of Ottodake Hirotada. He was physically challenged, having
no limbs at all and being shunned from society, but now acts as a messenger
of hopes and dreams to all those who are in a similar situation.나는 이 책을 읽으면서 팔과 다리도 없는 저자가 오직 장애들에게 희망을 주고
싶다는 한가지 일념으로 세계를 돌아 다니는 모습에서 큰 감명을 받았다. 장애인
들에게 희망을 주기 위해 휠체어를 탔다는 그의 단순한 고백은 위대한 웅변보다도
훨씬 감동적이다. 팔,다리가 없는 사람, 남의 도움 없이는 몸조차 움직일 수 없는
사람이 남을 돕기 위해 일한다는 것-상상만 해도 가슴이 벅차 오르는 이 위대한
봉사정신 때문에 나는 이 책을 좋아한다.Reading this book, I was moved by his travel all over the world, based on
the only thought that he wish to give hope to the disabled. His very simple
confession, where he said that he rides a wheel chair to give hope to the
disabled, was far more impressive than any great speech could possibly
be. A man without any limbs, someone who cannot even move without
the help of another, The greatest spirit of love! That's the main reason
why I truly love this book.
4. 어떤 운동이나 특별활동에 참여했었는지
(팀이름,수상경험,미술이나 Student leadership position도
포함해서)-이미 제출한 내용을 가지고 나열식으로 기록할 예정입니다.
5. 여태까지 겪었던 어려운 도전들과 어떻게 이것을 극복했는지=Cranbrook2
번을 활용할 예정입니다.포기하지 않는 다는 것,이 것은 내가 가장 중요하다고 느끼는 가치관중의 하나이다.
나는 이 것을 초등학교 5학년 때의 마라톤 경험을 통해 배웠다. 총 30명의 반 대표가
참여해 4킬로미터를 완주하는 당시의 교내 마라톤 경기에서 나는 비록 거의 마지막
그룹으로 결승점에 들어왔으나,부모님과 친구들은 모두들 나를 비웃지 않았다.
3분의 1이 도중에 포기한 경기에서 나는 끝까지 완주했기 때문이다.경기중에도 나는 중도에 그만두는 친구들을 보면서 몇 차례나 포기할 생각이었다.
그러나 마라톤에 약한 나를 추천해 대회에 참가토록 해준 친구들과 담임 선생님의
따뜻한 사랑이 나를 끝까지 달리도록 했다. 내가 중도에 포기할 것이라고 생각했던
친구들도 내가 완주하자 놀라는 눈치였고, 다음부터 오히려 나의 포기하지 않는
정신을 높이 평가해 주었다.